21
aug 11

Het gras bij de buren lijkt altijd groener

Anderen hebben het veel makkelijker dan ik. En het lijkt wel of het bij anderen veel vaker mee zit. Sommige mensen zijn blijkbaar voor het geluk geboren, en … daar hoor ik nou niet bepaald bij.

Dit spreekwoord kom je in vele varianten in vele talen tegen. Het is blijkbaar iets wat wijd verspreid is om te denken dat anderen het altijd beter en makkelijker hebben dan ik zelf.

 

Continue reading →


07
aug 11

Tell me: I’ll forget, show me: I may remember; involve me: I will understand.

Vertel me iets en ik zal het weer vergeten

Laat me iets zien en ik zal het onthouden

Betrek me erbij en ik zal het begrijpen

Chinees spreekwoord

 

 

Continue reading →